Hamdden a llyfrgelloedd Aura

Fflint Pafiliwn Jade Jones - Mae'n ddrwg gennym ond bydd y Pwll Nofio ym Mhafiliwn Jade Jones, Y Fflint ynghau rhwng dydd Llun, 22 Hydref a dydd Gwener, 26 Hydref gan ein bod angen gwneud gwaith gorffen yr ystafelloedd newid newydd, yr oriel gwylwyr a'r coridor llawr gwaelod. Bydd y Pwll Nofio yn ailagor fel arfer ddydd Sadwrn, 27 Hydref. Mae’r Pyllau Nofio yng Nghanolfannau Hamdden Bwcle a’r Wyddgrug yn parhau yn agored ar gyfer sesiynau cyhoeddus yn ystod y cau. (Gweler amserlenni’r pwll nofio yn www.aura.wales cyn eich ymweliad). Rydym yn ymddiheuro i’n holl gwsmeriaid ffyddlon am yr anhwylustod a achoswyd ac rydym yn edrych ymlaen at eich croesawu eto yn fuan iawn. Canolfan Hamdden yr Wyddgrug - Mae ein gampfa a stiwdio newydd gwych yng Nghanolfan Hamdden yr Wyddgrug bellach ar agor. Edrychwn ymlaen at eich croesawu yn fuan. Fflint Pafiliwn Jade Jones - O ddydd Mawrth 9 Hydref, byddwn yn rhedeg bore cynnar yn nofio o 7am tan 9am ar fore Mawrth a dydd Iau bob wythnos.

Mae’n ddrwg gennym ond bydd y Pwll Nofio ym Mhafiliwn Jade Jones, Y Fflint ynghau rhwng dydd Llun, 22 Hydref a dydd Gwener, 26 Hydref gan ein bod angen gwneud gwaith gorffen yr ystafelloedd newid newydd, yr oriel gwylwyr a’r coridor llawr gwaelod. Bydd y Pwll Nofio yn ailagor fel arfer ddydd Sadwrn, 27 Hydref.

Mae’r Pyllau Nofio yng Nghanolfannau Hamdden Bwcle a’r Wyddgrug yn parhau yn agored ar gyfer sesiynau cyhoeddus yn ystod y cau. (Gweler amserlenni’r pwll nofio yn www.aura.wales cyn eich ymweliad).

Rydym yn ymddiheuro i’n holl gwsmeriaid ffyddlon am yr anhwylustod a achoswyd ac rydym yn edrych ymlaen at eich croesawu eto yn fuan iawn.

Nod Aura yw gwella ansawdd bywyd ar gyfer cwsmeriaid drwy ddarparu cyfleoedd diwylliant a hamdden poblogaidd sy’n gwella iechyd meddwl a lles corfforol.

Mwy o bobol, mwy o feddyliau a cyrff gweithredol, mwy aml